Hola Juan querido!!!
No, es algo que gestiona cada unx con Spotify. O sea, una vez que sale, y cae en ese perfil, será tu amigo quien deba contactarse via formulario con Spotify para solicitar el cambio, o sea, que ese fonograma aparezca en el perfil correcto.
Un abrazo!